Page 30 - Glass-Technology International no. 3-2019

NEWS

FUTURE MARKET INSIGHTS o= ˆ-Ѵ†;ķ |_; 1om|uoѴѴ;7 _;-ঞm] -m7 t†;m1_bm] ;t†brl;m|
Assessment of glass v;]l;m| bv -mঞ1br-|;7 |o 0; ˆ-Ѵ†;7 -| ѶƖĺƏ lbѴѴbom &" 0‹
ƑƏƐƕ ;m7ķ ‰_b1_ bv ;vঞl-|;7 |o ]uo‰ -| - ! o= ƒĺƕѷ -m7
tempering system u;-1_ - ˆ-Ѵ†; o= &" ƐƑƕĺѶ lbѴѴbom 0‹ |_; ;m7 o= ƑƏƑƕĺ

l-uh;| †r |o ƑƏƑƕ $_; -rrѴb1-ঞom v;]l;m| 1omvbv|v o= Y-|ķ 0;m| -m7 1ol0bm;7
Y-| -m7 0;m| v;]l;m|vĺ Ѵ-| v;]l;m| bv =†u|_;u v;]l;m|;7
bm|o 1omঞm†o†v -m7 ov1bѴѴ-ঞm] v;]l;m|vĺ v1bѴѴ-ঞm] |‹r;
Ѵ-vv $;lr;ubm] "‹v|;l -uh;|Ĺ Ѵo0-Ѵ m7†v|u‹
v;]l;m| bv ;Šr;1|;7 |o ;l;u]; -v |_; lov| -‚u-1ঞˆ; v;]-
G m-Ѵ‹vbv ŐƑƏƐƑŊƑƏƐѵő m7 rrou|†mb|‹ vv;vvl;m|
l;m| 0‹ -rrѴb1-ঞom oˆ;u |_; =ou;1-v| r;ubo7ĺ ol0bm;7 Y-|
ŐƑƏƐƕŊƑƏƑƕő bv - m;‰ u;rou| o= †|†u; -uh;| mvb]_|v |_-|
-m7 0;m| v;]l;m| bv -mঞ1br-|;7 |o 1u;-|; bm1u;l;m|-Ѵ orrou-
tracks the performance of the market for the projected pe-
|†mb|‹ ‰ou|_ &" ƓĺƑ lbѴѴbom oˆ;u |_; =ou;1-v| r;ubo7ĺ
ubo7 o= ƐƏ ‹;-uv bĺ;ĺ 0;|‰;;m ƑƏƐƕ -m7 ƑƏƑƕĺ
‹ ;m7 †v; |_; l-uh;| bv 1-|;]oubŒ;7 bm|o -†|oloঞˆ; ‰bm-
$_; ]Ѵo0-Ѵ ]Ѵ-vv |;lr;ubm] v‹v|;l l-uh;| bv ;Šr;1|;7 |o ‰b|-
7o‰vķ -u1_b|;1|†u-Ѵķ ;Ѵ;1|uomb1vķ voѴ-u -rrѴb1-ঞomv -m7 o|_;uvĺ
m;vv vb]mbC1-m| ]uo‰|_ 7†ubm] |_; =ou;1-v| r;ubo7ķ ;Šr-m7bm]
u1_b|;1|†u-Ѵ v;]l;m| bv v†0Ŋv;]l;m|;7 bm|o ‰bm7o‰v -m7
-| - ! o= ƒĺƕѷ 7†ubm] |_; ruof;1|;7 r;ubo7ĺ uo‰|_ bm
7oouvķ lbuuou -m7 r-uঞঞomv -m7 =†umb|†u;ķ ‰_bѴ; ;Ѵ;1|uomb1v
|_; ]Ѵo0-Ѵ ]Ѵ-vv |;lr;ubm] v‹v|;l l-uh;| 1-m 0; -‚ub0†|;7
v;]l;m| bv v†0Ŋv;]l;m|;7 bm|o vl-u|r_om; -m7 -rrѴb-m1;vĺ
|o _†]; bmˆ;v|l;m|v bm !ş ķ bm1u;-vbm] †v; o= _‹0ub7 ]†b7;
$_; voѴ-u -rrѴb1-ঞomv v;]l;m| bv ;vঞl-|;7 |o u;-1_ &" Ɛĺѵ
rѴ-|;vķ voѴ-u 1om|uoѴ ]Ѵ-Œbm] =ou -†|oloঞˆ; -m7 0†bѴ7bm] ]Ѵ-vv-
lbѴѴbom bm ƑƏƑƕ =uol &" Ɛĺƒ lbѴѴbom bm ƑƏƐƕĺ $_; v;]l;m|
;vķ ]uo‰bm] †v; o= Ѵb]_|‰;b]_| ]Ѵ-Œbm] ]Ѵ-vvķ -m7 bm1u;-vbm] †v-
bv ;vঞl-|;7 |o ]uo‰ -| - ! o= ƑĺƓѷ 7†ubm] |_; =ou;1-v|
-]; o= -7ˆ-m1;7 m-mo|;1_moѴo]‹ bm ]Ѵ-vv l-m†=-1|†ubm]ĺ
r;ubo7ĺ
11ou7bm] |o |_bv u;rou|ķ ou|_ l;ub1- -m7 -u; |_;
Seven regions have been covered in this report and they are
h;‹ u;]bomv =ou ]Ѵ-vv |;lr;ubm] v‹v|;l l-uh;| r-uঞ1br-m|vĺ
ou|_ l;ub1-ķ -ঞm l;ub1-ķ ķ -v|;um †uor;ķ );v|-
m ou|_ l;ub1-ķ |_; &mb|;7 "|-|;v bv bmˆ;vঞm] bm |;lr;ubm]
;um †uor;ķ -r-m -m7 ĺ _bm- bv ;Šr;1|;7 |o u;l-bm -
-1ঞˆbঞ;vķ ‰_b1_ bv 1u;-ঞm] bll;mv; orrou|†mbঞ;v =ou ]Ѵ-vv
v|uom] l-uh;| =ou ]Ѵ-vv |;lr;ubm] v‹v|;lvĺ ov| o= |_; ķ
|;lr;ubm] v‹v|;l l-m†=-1|†u;uvĺ uo7†1| 7;ˆ;Ѵorl;m| -m7
-v|;um †uor;ķ -m7 -ঞm l;ub1- 0†‹;uv blrou| ]Ѵ-vv |;l-
;v|-0Ѵbv_l;m| o= Ѵom]Ŋ|;ul u;Ѵ-ঞomv_brv ‰b|_ |;lr;u;7 ]Ѵ-vv
r;ubm] Ѵbm;v =uol _bm- ‰b|_ v|-m7-u7 1omC]†u-ঞomķ 7†; |o
v bv -Ѵvo - h;‹ |o v†11;vv bm |_bv l-uh;|ĺ
bmˆ;v|l;m| 1omv|u-bm|vĺ ou|_ l;ub1- bv -Ѵvo ruof;1|;7 |o
$_; ]Ѵo0-Ѵ l-uh;| =ou ]Ѵ-vv |;lr;ubm] v‹v|;l bv ;Šr;1|;7 |o
_oѴ7 - vb]mbC1-m| v_-u; o= |_; ]Ѵo0-Ѵ ]Ѵ-vv |;lr;ubm] v‹v|;l
0; ˆ-Ѵ†;7 -| &" ƖƓĺƔ lbѴѴbom 0‹ ƑƏƐƕ ;m7 -m7 bv ;vঞl-|;7
l-uh;| oˆ;u |_; =ou;1-v| r;ubo7ĺ
|o u;-1_ &" ƐƒƔĺѵ lbѴѴbom 0‹ |_; ;m7 o= ƑƏƑƕĺ
Ѵo0-Ѵ ]Ѵ-vv |;lr;ubm] v‹v|;l l-uh;| 7ubˆ;uv bm1Ѵ†7;Ĺ
Ŏ v_b[ |o‰-u7v u;m;‰-0Ѵ; voѴ-u ;m;u]‹ ‰bѴѴ -11;Ѵ;u-|; |_;
]uo‰|_ o= |_; l-uh;|ĸ WWW.FUTUREMARKETINSIGHTS.COM
Ŏ blruoˆbm] 1omv|u†1ঞom v;1|ou ;vr;1b-ѴѴ‹ bm -ঞm l;ub1- bv
=†;ѴѴbm] |_; ]uo‰|_ o= |_; ]Ѵo0-Ѵ l-uh;|ĸ
Ŏ 1omv|u†1ঞom o= ;m;u]‹ ;L1b;m| 0†bѴ7bm]v -m7 u;moˆ-ঞom o=
;Šbvঞm] bm=u-v|u†1|†u; bv -mo|_;u h;‹ l-uh;| 7ubˆ;uĺ
On the basis of tempering technology, the global glass tem-
r;ubm] v‹v|;l l-uh;| bv v;]l;m|;7 bm|o 1om|uoѴѴ;7 _;-ঞm]
-m7 t†;m1_bm] ;t†brl;m| -m7 1_;lb1-Ѵ |u;-|l;m|ĺ om|uoѴѴ;7
_;-ঞm] -m7 t†;m1_bm] ;t†brl;m| bv =†u|_;u v;]l;m|;7 bm|o
v|-m7-u7 1omC]†u-ঞom -m7 -7ˆ-m1;7 1omC]†u-ঞomĺ m |;ulv

28 Glass-Technology International 3/2019