Page 35 - Glass-Technology International no. 3-2019
P. 35

NEWS








            NORTHGLASS
           Coated Glass Division reports new sales record



                                                                 ˆ-ঞˆ; l-m-];l;m| l;1_-mbvl -m7 1omঞm†o†v blruoˆ;l;m|
                                                                 bm |_; ruo7†1ঞom 1-r-0bѴb|‹ĺ  m r-uঞ1†Ѵ-u |_; ‰ouh;uv bm |_;
                                                                 ‰ouhv_or vr-u;7 mo ;@ou|v |o -11†u-|;Ѵ‹ 1om|uoѴ |_; ;t†br-
                                                                 l;m|Ľv v|-|; -m7 ;Šr;u|Ѵ‹ 7;0†] |_; 1o-ঞm] v‹v|;lĺ $_; m;Š|
                                                                 v|u-|;]b1 v|;r =ou |_; 1olr-m‹ bv |o ;ŠrѴou; |_; l-uh;|v bm
                                                                  ;m|u-Ѵ -m7 );v|  _bm-ķ -blbm] |o 0†bѴ7 0u-m7 u;r†|-ঞom -m7
                                                                 l-bm|-bm b|v l-uh;| v_-u; bm  ;m|u-Ѵ -m7 );v|  _bm-ĺ
                                                                  uĺ  -o=;m] v-b7 |_-| |-hbm] oˆ;u |_;  †o‹-m] 1o-ঞm] Ѵbm; bv
                                                                 - 1_-ѴѴ;m];ķ 0†| ‰_-|Ľv lou; bv -m blr;|†vĺ  m =†|†u;ķ |_; 1ol-
              hanghai Coated Glass Corporation, a subsidiary of   r-m‹ ‰bѴѴ mo| omѴ‹ 1omঞm†; |o 7o -m ;Š1;ѴѴ;m| fo0 bm |_; l-u-
           SNorthGlass Groupķ _-v oL1b-ѴѴ‹ 1_-m];7 b|v m-l; |o   h;| bm  -v|  _bm-ķ 0†| -Ѵvo 0;‚;u v;uˆ; |_; l-uh;|v bm  ;m|u-Ѵķ
           Coated Glass Corporation -m7 _-v v|-u|;7 =†ѴѴ‹ l-m-]bm] |_;   );v| -m7  ou|_  _bm-ĺ $_; 1olr-m‹ ‰bѴѴ ruolo|; 0o|_ ]Ѵ-vv
           1o-ঞm]  Ѵbm;  bm   †o‹-m]ĺ $_;  1olr-m‹Ľv  0†vbm;vv  ‰bѴѴ  ;Š-  ruo7†1|v -m7 ;t†brl;m| l-m†=-1|†u;7 0‹  ou|_ Ѵ-vvĺ
           r-m7 |o |_; l-uh;|v bm  ;m|u-Ѵ -m7 );v|  _bm-ķ bm - ]u-m7    o-|;7  Ѵ-vv  ourou-ঞom _-v ]u;-| v†rrou| =uol 0o|_ |_;
           v|u-|;]b1 -7f†v|l;m|ĺ                                 ;t†brl;m| l-m†=-1|†u;7 0‹  ou|_ Ѵ-vv -m7 7;7b1-|;7 v|-@ķ
            11ou7bm]  |o  v|-ঞvঞ1v  =uol  Ɛ  |o  ƒƐ   -u1_  ƑƏƐƖķ  |_;  Cuv|   -m7 b|Ľv v†u; |o -1_b;ˆ; m;‰ u;1ou7v bm |_; =†|†u;ĺ
           lom|_ -[;u |_; bm|;]u-ঞom o=  o-|;7  Ѵ-vv  ourou-ঞomķ |_;
           ruo7†1ঞom -m7 v-Ѵ;v ˆoѴ†l;v o= 1o-|;7 ]Ѵ-vv bm |_bv vbm]Ѵ;
           lom|_ 1u;-|;7 - m;‰ u;1ou7ķ u;-1_bm] ƓƓƏķƏƏƏlѹĸ ƑƒƏķƏƏƏ lѹ
                                                                                  WWW.NORTHGLASS.GLOBAL
           1olr-u;7 |o |_; ruo7†1ঞom 0-v; bm "_-m]_-bķ -m7 ƑƐƏķƏƏƏlѹ
           =uol |_;  †o‹-m] =-1|ou‹ĺ
           "bm1; ƑƏƐѵķ |_; ruo7†1ঞom -m7 v-Ѵ;v ˆoѴ†l;v o= ‰_-| bv mo‰
            o-|;7   Ѵ-vv   ourou-ঞom  _-ˆ;  bm1u;-v;7  ‹;-u  0‹  ‹;-uĺ   m
           ƑƏƐѵķ -[;u |_; ];m;u-Ѵ l-m-];u  uĺ  -o=;m] |ooh oˆ;u |_;
           1olr-m‹  =ou  _-Ѵ=  - ‹;-uķ  |_;  ruo7†1ঞom  -m7  v-Ѵ;v ˆoѴ†l;v
           o=  1o-|;7  ]Ѵ-vv  u;-1_;7  ƐķƒƏƏķƏƏƏlѹķ  ‰b|_  -  ‹;-uŊomŊ‹;-u
           ]uo‰|_ o= m;-uѴ‹ ƑƏѷĸ  m ƑƏƐƕķ |_; ruo7†1ঞom -m7 v-Ѵ;v ˆoѴ-
           †l;v u;-1_;7 Ɛ ƖƏƏķƏƏƏlѹĺ  m ƑƏƐѶķ |_; ruo7†1ঞom ˆoѴ†l;
           u;-1_;7 ƑķƑƏƏķƏƏƏlѹķ |_; v-Ѵ;v ˆoѴ†l; u;-1_;7 ƑķƓƏƏķƏƏƏlѹĺ
           $_; Cuv| 1o-ঞm] Ѵbm; v;Ѵ=Ŋ7;ˆ;Ѵor;7 0‹  ou|_ Ѵ-vv bm ƑƏƏѶ
           _-v  0;;m  u†mmbm]  vloo|_Ѵ‹  =ou  ƐƐ  ‹;-uv  -m7  h;;rv  0u;-h-
           bm]  b|v  ruo7†1ঞom  u;1ou7ķ  |_-mhv  |o  |_;  voѴb7  t†-Ѵb|‹  o=
            ou|_ Ѵ-vvĽ ;t†brl;m|ĺ
            m  u;1;m|  ‹;-uvķ  -Ѵ|_o†]_  =-1;7  ‰b|_  |o†]_;u  -m7  |o†]_;u
           1olr;ঞঞom -m7 |_; bmY†;m1; o= Y†1|†-ঞomv bm rub1;v o= u-‰
           l-|;ub-Ѵv  -v ‰;ѴѴ  -v  |_;  v|ub1|;u  ;mˆbuoml;m|-Ѵ  roѴb1b;vķ  0†|
            ou|_ Ѵ-vv  o-|;7  Ѵ-vv  ourou-ঞom h;r| b|v voѴb7 ru;v;m1;
           bm |_; l-uh;| bm  -v|  _bm- |_uo†]_ v|ub1| l-m-];l;m|ķ bmmo-



                                                                          Glass-Technology International 3/2019  33
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40