Page 32 - Glass-Technology International no. 3-2019
P. 32
NEWS
GLASS FOR EUROPE $_; u;bv;7 m;u] ;u-
Maximising energy =oul-m1; o= bѴ7bm]v
bu;1ঞ; Ő ő lv|
savings from glazing 0; blrѴ;l;m|;7 bm -ѴѴ
& ;l0;u "|-|;v bm
lass for Europe _-v u;Ѵ;-v;7 - =u;v_ r0Ѵb1-ঞom - ѴbѴ; Ѵ;vv |_-m - ;-u
Gom |_; m;u] ;u=oul-m1; o= bѴ7bm] bu;1- ঞl;ĺ | bv ;vv;mঞ-Ѵ =ou
ঞ;ķ -blbvbm] ;m;u] v-bm]v =uol ]Ѵ-bm]ĺ - ruor;u blrѴ;l;m|-ঞom |_-| b|v ruobvbomv -u; ;ѴѴ m7;u-
$_; rurov; o= |_bv 0uo1_u; bv |o bm=oul -ѴѴ v|-h;_oѴ7;uv v|oo7 -m7 |_-| m-ঞom-Ѵ v|-h;_oѴ7;uv -rru;_;m7 |_; vr;1bC1b-
ouhbm] om ;m;u] r;u=oul-m1; bm 0bѴ7bm]v -0o| |_; m; ঞ;v o= bm7ov vo |_-| u;bv;7 m-ঞom-Ѵ Ѵ;]bvѴ-ঞomv 1-m 0;
& Ѵ;]bvѴ-ঞ; =u-l;ouh -m7 _o b|v uo0v| blrѴ;l;m|-ঞom 7;vb]m;7 bm - v1_ - - -v |o l-blb; 0o|_ ;m;u] v-bm]v
-1uovv uor;-m 1om|ub;v 1oѴ7 _;Ѵr |-r bm|o |_; l-vvb; ;m- -m7 |_; r|-h; o= _b]_Ŋr;u=oul-m1; ]Ѵ-bm]ĺ $o |_-| ;m7ķ |_bv
;u] v-bm]v ro|;mঞ-Ѵ o= -7-m1;7 ]Ѵ-bm]ĺ m; r0Ѵb1-ঞom =uol Ѵ-vv =ou uor; bm1Ѵ7;v blrѴ;l;m|--
11ou7bm] |o v;;u-Ѵ v|7b;vķ |_; -;u-]; ;m;u] r;u=oul-m1; ঞom u;1oll;m7-ঞomvĺ
o= bm7ov bm |_; & 0bѴ7bm] v|o1h bv ;|u-ou7bm-ubѴ roouĺ ľ uor;-m 1om|ub;v 1-mmo| -@ou7 |o lbvv |_; m;
$_; -;u-]; |_;ul-Ѵ |u-mvlb-m1; -Ѵ; o= ƒĺƓ &ķ bv |_-| o= blrѴ;l;m|-ঞom 0; b| =ou ;m;u] v-bm]vķ =ou |_; 1Ѵbl-|;ķ
- lb o= ruo71|v =uol |_; Ѵ-|; ƐƖѵƏv -m7 ƕƏv _;m bm1ol- =ou o@;ubm] _;-Ѵ|_ -m7 vv|-bm-0Ѵ; 0bѴ7bm]v |o 1bঞ;mv ou
r-u-0Ѵ 0;;u r;u=oul-m1; ruo71|v -u; u;-7bѴ --bѴ-0Ѵ; bm =ou |_; fo0 1u;-ঞom orrou|mbঞ;v b| 1-m ];m;u-|;ķĿ 7;1Ѵ-u;7
uor;ĺ ;u|u-m7 -;vķ ";1u;|-u ;m;u-Ѵ o= Ѵ-vv =ou uor;ķ
)_bѴ; bm7o u;|uoCমm] -m7 r;u=oul-m1; _-; 0;;m o;u- _o 1omঞm;7ķ ľ ѴѴ |_;v; ruolbv;v -u; -Ѵvo |_ov; o= _b]_Ŋ
Ѵooh;7 =ou |oo l-m 7;1-7;vķ Ѵ-vv =ou uor; bv h;;m om r;u=oul-m1; ]Ѵ-bm]ĴĿ
l-hbm] vu; |_-| =|u; m-ঞom-Ѵ 0bѴ7bm] 1o7;v 0;1ol; bm-
GLASSFOREUROPE.COM
7o -m7 ]Ѵ-bm]Ŋruoo=ĺ
LANDGLASS
Launch of new intelligent glass tempering furnace
andGlass _-v -mmom1;7 |_; Ѵ-m1_ o= - m; ]Ѵ-vv |;lr;ubm] =um-1;ķ
L7;;Ѵor;7 0-v;7 om b|v ;ѴѴŊhmom -m7 ru-bv;7 ;| om;1ঞom |;1_moѴ-
o]ĺ -1h;7 0 vb l-fou bmmo-ঞ; |;1_moѴo]b;vķ b| o@;uv o|v|-m7bm] r;u-
=oul-m1; bm 0o|_ t-Ѵb| -m7 1-r-1b|ķ =ѴCѴѴbm] 1v|ol;uvĽ 7;l-m7v =ou lou;
7b;uvbC;7 _b]_ t-Ѵb| Y-| -m7 0;m| |;lr;u;7 ]Ѵ-vv v;7 bm -u1_b|;1|u;ķ =umb|u;ķ -|oloঞ;ķ _ol; -rrѴb-m1; -m7 voѴ-u ;m;u]
bm7v|ub;vĺ
&mѴbh; |_; |u-7bঞom-Ѵ 1om;1ঞom ;tbrl;m|ķ |_; m; v;ub;v ;lrѴov |_; ouѴ7Ľv Ѵ-|;v| _;-ঞm] 1om|uoѴ |;1_moѴo] |o -1_b;; ru;1bv;
1om|uoѴ -m7 ;;m _;-ঞm]ĺ m |_; l;-mঞl;ķ 0 vbm] Y;b0Ѵ; 1om|uoѴ o;u ]Ѵ-vv ov1bѴѴ-ঞomķ |_; Y-|m;vv o= ]Ѵ-vv bv ]u;-|Ѵ blruo;7ĺ
u|_;ulou;ķ |_; m; ];m;u-ঞom o= ]Ѵ-vv |;lr;ubm] ;tbrl;m| 1-m -|ol-ঞ1-ѴѴ -7fv| |_; _;-ঞm] |;lr;u-|u; -m7 1om;1ঞom
v|u;m]|_ 7ubm] |_; ruo1;vvķ l;;ঞm] |_; 7;l-m7 =ou _b]_ t-Ѵb| |;lr;u;7 ]Ѵ-vv _bѴ; u;71bm] ;m;u] 1omvlrঞomĺ
WWW.LANDGLASS.NET
30 Glass-Technology International 3/2019
