Page 26 - Glass-Technology International no. 3-2019
P. 26
NEWS
NGA and IGMA
obm| ]b7;Ѵbm;v om v; o= ubl-u ";-Ѵ-m|
_; -ঞom-Ѵ Ѵ-vv vvo1b-ঞom ŐNGAőķ |o];|_;u b|_ |_; mvѴ-ঞm] Ѵ-vv -m=-1|u;uĽv ѴѴb-m1; ŐIGMAőķ _-; -mmom1;7 |_; r0Ѵb1--
Tঞom o= - m; fobm|ѴŊruo71;7 u;vou1; =ou |_; ]Ѵ-bm] -m7 ]Ѵ-vv ruo71|v bm7v|uĺ $_; ]b7;Ѵbm;vķ 7;;Ѵor;7 0 l;l0;uv u;ru;v;m|-
bm] 0o|_ ou]-mb-ঞomvķ 7bv1vv |_; =m1ঞom o= oѴbvo0|Ѵ;m; Ő ő ubl-u ";-Ѵ-m| bm bmvѴ-ঞm] ]Ѵ-vv mb|v Ő &vő b|_ vr;1bC1 =o1v
om |_; r;u=oul-m1; -m7 -;v|_;ঞ1 -ub0|;v o= ĺ ľ$_bv blrou|-m| fobm| bm7v|u $;1_mb1-Ѵ ѴѴ;ঞm ruob7;v 7;|-bѴvķ r_o|o]u-r_v -m7
]b7;Ѵbm;v |_-| bѴѴ 0; 0;m;C1b-Ѵ |o 0bѴ7bm] om;uvķ -u1_b|;1|vķ 1omvѴ|-m|vķ ]Ѵ-bm] 1om|u-1|ouv -m7 & =-0ub1-|ouv =ou m7;uv|-m7bm] |_;
7b@;u;m1;ķ -v ;ѴѴ -v ;v|-0Ѵbv_bm] -11;r|-0Ѵ; Ѵblb|vķ =ou vt;;; o| -m7 lb]u-ঞomķĿ ;rѴ-bm;7 &ulbѴѴ- "o;ѴѴķ -7o1-1 ş
|;1_mb1-Ѵ 7bu;1|ouĺ $_; ]b7;Ѵbm;v ruob7; - |_ouo]_ Ѵbv| o= |;ulbmoѴo] -rrѴb1-0Ѵ; |o |_; -rrѴb1-ঞom o= -m7 |_; v; o= v;-Ѵ-m| bm &vĸ
-v ;ѴѴ -vķ 7;vb]m 1omvb7;u-ঞomv -m7 bѴѴv|u-ঞ; 7;Cmbঞomv o= vr;1bC1 vb|-ঞomv Őbĺ;ĺ 000Ѵ;v bm |_; v;-Ѵ-m|ő -m7 |_;bu ro|;mঞ-Ѵ uoo| 1-v;vĺ
ľ bv om; o= |_; lov| 1ollomѴ v;7 rubl-u v;-Ѵ-m|v ;vr;1b-ѴѴ bm 1oll;u1b-Ѵ =-0ub1-ঞomvĺ $_bv bv |_; Cuv| o= |_u;; 7o1l;m|v |_-| bѴѴ
0; r0Ѵbv_;7 om m7;uv|-m7bm] -m7 - ľ]o |oĿ 7o1l;m| =ou -mom; _o -m|v |o m7;uv|-m7 _o v_oѴ7 =m1ঞomķ _-| bv |_;
7b@;u;m1; 0;|;;m vt;;; o| -m7 lb]u-ঞom -m7 _o b| r;u=oulvĺķĿ -11ou7bm] |o ;;1ঞ; 7bu;1|ou -u]-u;| );00ĺ
$_; ubl-u ";-Ѵ-m| ]b7;Ѵbm; bv |_; |_bu7 u;vou1; ruo71;7 0 |_; |o ou]-mb-ঞomvĺ u;bovѴŊu;Ѵ;-v;7 0ѴѴ;ঞmv bm1Ѵ7; b7;Ѵbm;v
=ou &v; o= -rbѴѴ-u $0;v -m7 &mvrrou|;7 7]; om7b-
ঞomv o= &vĺ
WWW.IGMAONLINE.ORG/PUBLICATIONS/ WWW.TECHSTREET.COM/GANA/SEARCHES/23634919
# # ! & ;v|l;m|v -lomঞm] |o &! ƐƑƏ lbѴѴbom bm |-Ѵĺ
ovঞm] o= bm |-Ѵ $o7-ķ uolb|-Ѵ "ĺrĺ ĺ bv bm - Ѵ;-7bm] rovbঞom bm |-Ѵķ _b1_
bv |_; Ѵ-u];v| Ѵ;-|_;u ruo1;vvbm] 1;m|u; bm uor;ķ |_-mhv |o
b|v Ѵbtb7 -m7 ro7;u;7 0-vb1 1_uolbl vѴr_-|; ruo71ঞom
;l0;uv o= ;1ঞ; -m7 7bvou ollb;;v o= |_; m|;u-
-m7 v-Ѵ;vĺ oѴ7bm] -m ;L1b;m| rovbঞom bm |_; |-Ѵb-m _ov;-
m-ঞom-Ѵ ollbvvbom om Ѵ-vv ŐICGő =uol ƒƒ 1om|ub;v 1om-
_oѴ7 ]Ѵ-vv-u; l-uh;|ķ #bw;1-l uor _-v l-7; blrou|-m|
vened at #bw;1-lĽv ou|o o]-uo Y-| ]Ѵ-vv ruo71ঞom rѴ-m|
bm;v|l;m|v bm b|v Ѵo]bvঞ1v -m7 7bv|ub0ঞom m;|ouh 0;vb7;v
Ѵo1-|;7 bm |_; mou|_ o= |-Ѵĺ oѴѴobm] - v|7 bvb| |o |_; ruo-
|_; -w-0-_2; "|ou; bm bѴ-mĺ $_; uor u;-1_;v |_; &"ķ -
71ঞom rѴ-m| m7;u |_; ]b7-m1; o= uo=;vvou #;m;u hঞhķ
uor;-mķ b77Ѵ;Ŋ -v|;um -m7 =ub1-m l-uh;|v b- |-Ѵĺ
#bw;1-l uor _b;= !;v;-u1_ -m7 $;1_moѴo]b1-Ѵ ;;Ѵor-
$_; uorĽv Y-| ]Ѵ-vv ruo71ঞom 1-r-1b| bm |_; 1om|u
l;m| L1;u -m7 ;l0;u o= Ľv ;1ঞ; ollb;;ķ -m7
doubled up following the commissioning of Manfredonia in
;|ѴѴ-_ #-_bmķ ;m;u-Ѵ -m-];u o= #bw;1-l Ѵ-| Ѵ-vv |-Ѵ
ƑƏƐѶ 0;vb7;v |_; ou|o o]-uo rѴ-m| b|_ -m -mm-Ѵ ruo71-
"! ķ ľ ƑƏƒƏĿ v|u-|;]b;v ;u; 7bv1vv;7 0;=ou; moom 7u-
ঞom 1-r-1b| o= ƑƑƏ |_ov-m7 |omm;v o= Y-| ]Ѵ-vv -m7 Ɣ lbѴ-
bm] |_; l;;ঞm]v 1om71|;7 -| |_; rѴ-m|ĺ m |_; -[;umoomķ |_;
Ѵbom vt-u; l;|u;v o= Ѵ-lbm-|;7 ]Ѵ-vvĺ $_; -m=u;7omb- Y-|
ru;r-u-|ou ouhv =ou |_; ;m;u-Ѵ vv;l0Ѵ |o 0; _;Ѵ7 bm
]Ѵ-vv ruo71ঞom rѴ-m| _-v -m -mm-Ѵ ruo71ঞom 1-r-1b| o=
ov|om bm m; ;u; 1olrѴ;|;7ĺ
ƐƖƏ |_ov-m7 |omm;v 0;vb7;v - Ѵ-lbm-ঞm] Ѵbm; b|_ -m -mm-Ѵ
r;u-ঞm] bm |_; 1_;lb1-Ѵvķ Y-| ]Ѵ-vv -m7 _ov;_oѴ7 ]Ѵ-vv-
1-r-1b| o= Ɠ lbѴѴbom vt-u; l;|u;vķ - 1o-ঞm]
-u; C;Ѵ7v bm |-Ѵķ #bw;1-l uor |-h;v |_; Ѵ;-7 bm |_;v;
Ѵbm; b|_ -m -mm-Ѵ 1-r-1b| o= Ɠ lbѴѴbom vt-u;
0vbm;vv Ѵbm;vĺ $_; bm;v|l;m|v l-7; bm |_bv 1om|u ]u;-|Ѵ
l;|u;v -m7 - v-ঞm Ѵbm; b|_ -m -mm-Ѵ
1om|ub0|; |o |_; Ѵ;-7bm] rovbঞom o= #bw;1-l uor bm -
1-r-1b| o= ƐĺƔ lbѴѴbom vt-u; l;|u;vĺ
uor; =ou |_; 1_uolb1 -1b7 ruo71ঞom -m7 bm |_; ouѴ7 =ou
0-vb1 1_uolbl vѴr_-|; ruo71ঞom -v - u;vѴ| o= |o|-Ѵ bm- WWW.SISECAM.COM
24 Glass-Technology International 3/2019
