Page 24 - Glass-Technology International no. 3-2019
P. 24
NEWS
EVERLAM
_-m];v bm l-m-];l;m| |;-l
VERLAM _-v -mmom1;7 |_; -rrobm|l;m| o= Ѵ0u;1_| b1h -v m; -m7
Eo= -u1 "Ѵo1h -v vbm;vv ;;Ѵorl;m| -m7 $;1_mb1-Ѵ ";ub1; -m-];uķ -
m; rovbঞom bm |_; 1olr-m
Ѵ0u;1_| b1h 0ubm]v 1omvb7;u-0Ѵ; ;r;uঞv; bm |_; ]Ѵo0-Ѵ 1_;lb1-Ѵ -m7 -|oloঞ;
bm7v|ub;vĺ )b|_ - "1 bm 1_;lb1-Ѵ ;m]bm;;ubm] =uol |_; &mb;uvb| o= "|]-u|ķ _;
Ѵ0u;1_| b1h ŐѴ;[őķ ( ! m; ķ
-m7 -u1 "Ѵo1h Őub]_|őķ ( ! vbm;vv 0bѴ| _bv 1-u;;u |_uo]_ v11;vvb; l-m-];ub-Ѵ rovbঞomv bm bm|;um-ঞom-Ѵ 1olr-mb;v
Development and Technical Service such as PPGķ 11;m|u;ķ DuPont and Axaltaķ bm ;ul-mķ "o|_ =ub1- -m7 "b|;u-
Manager
Ѵ-m7ĺ m ;r;ub;m1;7 Ѵ;-7;uķ _; _-v - |u-1h u;1ou7 bm 0vbm;vv v|u-|;]b1 rѴ-mmbm] -m7
7;;Ѵorl;m| -m7 bm ]uoolbm] _b]_Ŋr;u=oul-m1;ķ lѴঞŊ1Ѵ|u-Ѵ |;-lvĺ
-u1 "Ѵo1h _-v vr;m| |_; l-foub| o= _bv 1-u;;u bm |_; ( CѴl 0vbm;vv -m7 _-v -m
bmŊ7;r|_ hmoѴ;7]; o= |_; Ѵ-lbm-|;7 ]Ѵ-vv bm7v|uĺ -bm] _;Ѵ7 -ubov v;mbou rovb-
ঞomv bm |_; ( 0vbm;vv -| omv-m|oķ "oѴঞ- -m7 -v|l-mķ _; bv - u;1o]mbv;7 u;-
vѴ|v oub;m|;7 Ѵ;-7;u bm |_; bm7v|uķ b|_ v|uom] ruo0Ѵ;l voѴbm] -m7 1v|ol;u =o1v
vhbѴѴvĺ -u1 _oѴ7v - _ bm _;lbv|u =uol |_; &mb;uvb| o= ;m|ķ ;Ѵ]blķ -m7 bv vr;1b-Ѵb;7 bm l;|-ѴŊou]-mb1 -m7 roѴl;u 1_;lbv|uĺ
oll;mঞm] om |_; m; molbm-ঞomvķ -uom -u;h_ķ _-bul-m o= ( ! ķ v-b7 ľ -l 7;Ѵb]_|;7 |o _-; Ѵ0u;1_| -m7 -u1 om ou
|;-lĺ $_;bu 0-1h]uom7v bѴѴ 7;Cmb|;Ѵ v|u;m]|_;m |_; 1olr-mĽv 1-r-0bѴbঞ;v -m7 Ѵ;-7 |_; 1olr-m =ou-u7ĺ &m7;u Ѵ0u;1_|Ľv Ѵ;-7;u-
v_brķ -m7 b|_ -u1 Ѵ;-7bm] |_; 0vbm;vv 7;;Ѵorl;m| -m7 |;1_mb1-Ѵ |;-lķ ; ;r;1| |_; 1olr-m |o tb1hѴ 0bѴ7 om b|v -Ѵu;-7 v|uom]
rovbঞom bm |_; l-uh;|ĺĿ
ľ ( ! _-v -1_b;;7 - ]u;-| 7;-Ѵ bm |_; r-v| Ɠ ;-uvķĿ v-b7 Ѵ0u;1_| b1hķ ľ-m7 v11;;7;7 bm rovbঞombm] b|v;Ѵ= -v - v;ubov l-uh;|
1om|;m7;uĺ bm|;m7 |o mѴo1h ;;m lou; o= |_; 1olr-mĽv ro|;mঞ-Ѵ -m7 u;bm=ou1; |_; v|-u|Ŋr vrbub| |_-| bv m;1;vv-u |o |-h; b| |o |_;
m;| Ѵ;;Ѵ o= ;1;ѴѴ;m1;ĺĿ
ľ o0f;1ঞ;Ŀķ -u1 "Ѵo1h -77;7ķ ľbv |o Ѵ;;u-]; ( ! Ľv |;1_mb1-Ѵ ;r;uঞv;ķ _b1_ bv -
v|u;m]|_ |_-| -ѴѴ ou 1v|ol;uv -1hmoѴ;7]; -m7 -rru;1b-|;ķ -m7 l-h; b| -m ;;m v|uom];u
7ub;u |o ]uo |_; 1olr-mĽv ]Ѵo0-Ѵ 0vbm;vv -m7 ;r-m7 b| =u|_;uĺĿ WWW.EVERLAM.COM
AYROX
-Ѵb0u-|;7 |ooѴv
=ou =u-]l;m|-ঞom |;v|
ѴѴ l-fou moulv =ou |;lr;u;7 -m7 _;-| v|u;m]|_;m;7 ]Ѵ-vv u;tbu; =u-]l;m|-ঞom |;vঞm] b|_ |_;
v; o= - 0u;-hbm] |ooѴĺ $_; robm| o= |_; -rrѴb-m1; _-v |o _-; - u-7bv o= 1u-|u; o= ƏĺƑ Ƽ ƏĺƏƔ llĺ
$_bv bv |_; 1-v; =ou -|oloঞ; ]Ѵ-vv Ő1;uঞC;7 =ou !Ɠƒķ " ,ƑѵĺƐķ ;|1ĺő -v ;ѴѴ -v -u1_b|;1|u-Ѵ
]Ѵ-vv Ő ƐƑƐƔƏŊƐķ ƐѶѵƒŊƐķ " ,ƖƕĺƐ |o m-l; omѴ - =;őĺ
Ayrox 1-Ѵb0u-ঞom Ѵ-0ou-|ouķ l-bmѴ hmom =ou |_; 1-Ѵb0u-ঞom o= roѴ-ubl;|;uvķ _-v 7;1b7;7
|o ;r-m7 b|v u-m]; o= v;ub1;v -m7 _-v -1tbu;7 - v|-|;Ŋo=Ŋ|_;Ŋ-u| bmv|ul;m| ;m-0Ѵbm] |_; 1-Ѵb0u-ঞom o= |_; ঞr o= |_;
0u;-hbm] |ooѴvĺ WWW.AYROX.COM
22 Glass-Technology International 3/2019