Page 31 - Glass Machinery Plants & Accessories no. 3-2021
P. 31

Business News




                                                                               DÜSSELDORF | GERMANY
            u;1‹1Ѵbm] -m7 u;Ŋ†v;ĺ ); l†v| 7ubˆ; - 7†-ѴŊ|u-1h -rruo-1_ĸ
            -Ѵ‰-‹v Ѵoohbm] =ou vol; l;-mv |o u;7†1; ;lbvvbomv ‰_bѴv|
            v1o†ঞm] |_; lov| ;@;1ঞˆ; ‰-‹v |o u;Ŋ†v; -m7 u;1‹1Ѵ; o†u
            ruo7†1|vĺ
            ľ ;1-†v; u;Ŋ†v; bv r-u| o= |_; -mv‰;u =ou |_; =†|†u; o= |_;
            ]Ѵ-vv  bm7†v|u‹  ‰;  m;;7  |o  †m7;uv|-m7  b|v  1olrѴ;Š  1_-Ѵ-
            Ѵ;m];vĹ  =uol  1_-m]bm]  1omv†l;u  0;_-ˆbo†uv  -m7  u;Ѵ;ˆ-m|
            ruo7†1| 7;vb]m |o |_; Ѵo]bvঞ1v o= ]Ѵ-vv 1oѴѴ;1ঞom -m7 1Ѵ;-m-
            bm] -m7 |_; 7;ˆ;Ѵorl;m| o= m;‰ 0†vbm;vv lo7;Ѵv =ou u;Ŋ†v;
            ‰b|_bm  7b@;u;m|  roѴb1‹  ;mˆbuoml;m|v  -1uovv  o†u  l-uh;|vĺ
             †u 1ou; 0;Ѵb;= bv |_-| ]Ѵ-vv r-1h-]bm] u;Ŋ†v; 1-m omѴ‹ 0;
            - ˆb-0Ѵ; lo7;Ѵ om1; †m7;uv|oo7 -m7 |u;-|;7 -v - v‹v|;lb1
            1_-ѴѴ;m]; Ŋ |_†v ruolrঞm] †v |o ‰ouh 1Ѵov;Ѵ‹ ‰b|_ -ѴѴ v|-h;-
            _oѴ7;uv bm |_; ;mঞu; ;1ov‹v|;lĺĿ
            The pledge to act
            $o l-h; u;Ŋ†v; - ˆb-0Ѵ; voѴ†ঞom =ou |_; rѴ-m;|ķ =ou 1omv†l-
            ;uv -m7 =ou ]Ѵ-vv r-1h-]bm]ķ (;u-ѴѴb- bv l-hbm] |_u;; v|uom]
            1ollb|l;m|vĹ
            վ  $o r†v_ =ou ;Šr;ubl;m|-ঞomĹ  -u];Ŋv1-Ѵ; ]Ѵ-vv u;Ŋ†v; u;-
              t†bu;v m;‰ b7;-vķ bmmoˆ-ঞˆ; ru-1ঞ1;v -m7 m;‰ 0†vbm;vv
              lo7;Ѵvĺ $_;  ľ|u-7bঞom-ѴĿ  u;Ŋ†v;  lo7;Ѵ  1-m  vঞѴѴ ‰ouh  bm
              vol; vb|†-ঞomvķ 0†| bmmoˆ-ঞomv -u; m;;7;7 |o l-h; u;Ŋ
              †v; - v†v|-bm-0Ѵ; -m7 ;1omolb1-ѴѴ‹ ˆb-0Ѵ; ru-1ঞ1; oˆ;u
                                                                    FINALLY!
              |_; Ѵom] |;ulĺ $_-|Ľv ‰_‹ |_; 1olr-m‹ bv v;মm] †r |_;
              Cuv| !;Ŋ†v;  -0 |o |;v| -m7 ;Šr;ubl;m| ‰b|_ 7b@;u;m| vo-  Finally, you can get back into the spirit of this
                                                                     special world-leading trade fair. Discover new
              Ѵ†ঞomvĺ )b|_bm (;u-ѴѴb-ķ |_; !;Ŋ†v;  -0 ‰bѴѴ 0; =oul-Ѵbv;7
                                                                     technologies for curved façades and glazing
              bm|o - 7;7b1-|;7 |;-lķ 1olrubv;7 o= - u-m]; o= ;Šr;u|v bm   as if made from one piece. Gain information   #glasstec2022
              u;Ŋ†v; -m7 u;rouঞm] u;]†Ѵ-uѴ‹ |o |_; (;u-ѴѴb- "†v|-bm-0bѴb|‹   on new CO  and energy saving options with
                                                                              2
                                                                     glass as a solution for increasing urbanisation.
               ollb‚;;ĺ
                                                                     Discover unique configuration options to let
            վ   $o r-u|m;u |o‰-u7v vঞl†Ѵ-ঞm] bmmoˆ-ঞomĹ (;u-ѴѴb- 1-m-  in even more daylight with glass. Glass: the
                                                                     high-tech material for sustainable, eco-friendly
              mo| l;;| |_; or;u-ঞom-Ѵ -m7 0;_-ˆbo†u-Ѵ 1_-ѴѴ;m];v o=
                                                                     construction. glasstec – let’s go!
              glass re-use on its own and or make it a replicable and
              v1-Ѵ-0Ѵ; lo7;Ѵĺ $o -77u;vv ruboub|‹ bvv†;v Ő1omv†l;u -m7
              0†vbm;vv bm1;mঞˆ;vķ ruo7†1| 7;vb]mķ ruo1;vv v|-m7-u7bv--
              ঞomķ  ;|1ĺőķ (;u-ѴѴb-  bv  1ollb‚;7  |o  7;ˆ;Ѵorbm]  u;Ѵ-ঞom-
              v_brv ‰b|_ ro|;mঞ-Ѵ r-u|m;uv ‰b|_bm |_; 1bu1†Ѵ-u ;1omol‹ķ
              ;1ov‹v|;lv -m7 ;Šr;u|vĺ
            վ  $o v_-u; ;Šr;ub;m1;v -m7 0;v| ru-1ঞ1;vĹ (;u-ѴѴb- ‰bѴѴ 1om-
              ঞm†;  |o  v_-u;  Ѵ;vvomv  Ѵ;-um;7ķ  1_-ѴѴ;m];v  ;m1o†m|;u;7
              -m7 m;‰ b7;-vĺ $_; ]uo†r ‰bѴѴ ;mv†u; |_-| b| bv 1omv|-m|Ѵ‹
                                                                     glasstec-online.com
              r†v_bm] |_; 0o†m7-ub;vĺ  ou (;u-ѴѴb-ķ v_-ubm] l;-mv Ѵooh-
              bm] |o |_; =†|†u; -m7 1om|ub0†ঞm] |o 1_-m];ĺ

            WWW.VERALLIA.COM/EN/

                                                                                           Messe Düsseldorf GmbH
                                                                                 P.O. Box 10 10 06 _  40001 Düsseldorf _  Germany
                                                                                 Tel. +49 211 4560 01 _  Fax +49 211 4560 668
                                                                                   www.messe-duesseldorf.de




                                                       glt2202_FAS_100x297+5_INT.indd   1                            16.03.22   13:26
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36