Page 16 - Glass Machinery Plants & Accessories no. 3-2021
P. 16
Business News
BERLIN PACKAGING
r-mvbom o= -m-7b-m
]Ѵ-vv ş r-1h-]bm] voѴঞomv
erlin Packaging, |_; ouѴ7Ľv Ѵ-u];v| _0ub7 r-1h-]bm] vrrѴb;uķ u;1;m|Ѵ -mmom1;7 |_; -1tbvbঞom o= &mb|;7 oѴ;v ş -1h-]bm]ķ -
B -m-7b-mŊ0-v;7 7bv|ub0|ou o= _b]_Ŋt-Ѵb| ]Ѵ-vv 0oѴ;v -m7 1Ѵovu;v =ou |_; =oo7 -m7 0;;u-]; ;m7 l-uh;|vĺ
om7;7 bm ƐƖƖƓ -m7 _;-7t-u|;u;7 bm ;0;1ķ &mb|;7 oѴ;v ş -1h-]bm] vrrѴb;v 0oѴ;v -m7 1Ѵovu;v =ou -Ѵ1o_oѴb1 0;;u-];v v1_ -v
bm;ķ vrbub|vķ 0;;uķ -m7 1b7;uķ bm -77bঞom |o - b7; v;Ѵ;1ঞom o= 0oѴ;v -m7 1Ѵovu;v =ou =oo7 -m7 momŊ-Ѵ1o_oѴb1 0;;u-];vĺ
mom =ou b|v =-v|Ŋ=uolŊv|o1h bm;m|ouķ &mb|;7 oѴ;v ş -1h-]bm] -Ѵvo o@;uv 1v|ol;uv - vb|; o= -Ѵ;Ŋ-77;7 v;ub1;v v1_ -v 1v|ol
v_-r;v -m7 loѴ7vķ -u;_ovbm] -m7 Ѵo]bvঞ1vķ 1-v;Ŋr-1h;7 r-ѴѴ;|vķ -m7 1v|olbv;7 0o;v -m7 1-rvĺ m -77bঞomķ |_; 1olr-m _ov|v -
u;11Ѵbm] ruo]u-ll; |_-| v-=;Ѵ 1oѴѴ;1|v -m7 7bvrov;v o= ;rbu;7 0;;u-];v -m7 =-1bѴb|-|;v u;11Ѵbm] o= |_; ;lr| 1om|-bm;uvĺ
ľ&mb|;7 oѴ;v ş -1h-]bm] bv -m ;1;ѴѴ;m| C| =ou ;uѴbm -1h-]bm]ķĿ v-b7 !b1h u-m7|ķ o= ;uѴbm -1h-]bm] l;ub1-vĺ ľ);
v_-u; |_; v-l; 1ou; -Ѵ;vĹ _b]_Ŋt-Ѵb| ruo71|vķ ruolr| 7;Ѵb;uķ |-bѴou;7 voѴঞomv -m7 - 7;7b1-ঞom |o vv|-bm-0bѴb|ĺ Ѵooh
=ou-u7 |o - 0ub]_| =|u; |o];|_;uĺĿ
ľ); -u; ;1b|;7 =ou |_; orrou|mbঞ;v |_bv r-u|m;uv_br bѴѴ 0ubm] |o ou ou]-mbv-ঞomķĿ v-b7 -1t;v -Ѵr࣐ķ u;vb7;m| o= &mb|;7 oѴ;v ş
-1h-]bm]ĺ ľ 11;vv |o ;uѴbm -1h-]bm]Ľv -v| ]Ѵo0-Ѵ u;vou1;v -m7 1v|ol ruo71|v bѴѴ -ѴѴo v |o 0;;u v;u; ou 1v|ol;uvķ ]uo ou
0vbm;vv b|_ ou ;bvঞm] vrrѴb;uv -m7 ruob7; orrou|mbঞ;v =ou ou ;lrѴo;;vĺĿ
ľ$-u];|;7 -1tbvbঞomv v1_ -v &mb|;7 oѴ;v ş -1h-]bm] -u; - h; 1olrom;m| o= ou ]uo|_ v|u-|;]ķĿ v-b7 bѴѴ -;vķ Ѵo0-Ѵ -m7
u;vb7;m| o= ;uѴbm -1h-]bm]ĺ ľ$_bv -77bঞom v|u;m]|_;mv ou rovbঞom bm -m-7-Ľv =oo7 -m7 0;;u-]; l-uh;|v _bѴ; ;r-m7bm] ou ]Ѵ-vv
o@;ubm]v -1uovv -ѴѴ o= ou|_ l;ub1-ĺĿ
&mb|;7 oѴ;v ş -1h-]bm] bv |_; |_bu7 -1tbvbঞom |_-| ;uѴbm -1h-]bm] _-v 1olrѴ;|;7 bm -m-7- vbm1; ƑƏƑƏĺ ѴѴ ;lrѴo;;v -m7 Ѵo1-ঞomv
=ou |_bv -1tbvbঞom bѴѴ 0; u;|-bm;7ĺ
WWW.BERLINPACKAGING.COM/
GILLINDER GLASS bѴѴbm7;u Ѵ-vv vঞѴѴ _-m7Ŋru;vv;v ;;u ]Ѵ-vv rb;1; b| l-m=-1-
-r-0bѴb| ;r-mvbom |u;vĺ 7-m1;v bm |;1_moѴo] -m7 ]u;-|;u 1v|ol;u 7;l-m7
_-v -ѴѴo;7 |_; 1olr-m |o v|-u| ঞѴbvbm] -|ol-|;7 ;tbr-
b|_ -77bঞom-Ѵ l;m| =ou ]Ѵ-vv ru;vvbm]ķ |_;u;0 l-blbvbm] ;L1b;m1ĺ Ѵ-vv
rb;1;v -u; ];m;u-ѴѴ l-7; 0 roubm] |_; loѴ|;m ]Ѵ-vv bm|o
machine - loѴ7ķ |_;m _-bm] - ļrѴm];uĽ ru;vv;7 bm|o |_; buom 0-v;ĺ
Ѵlov| -ѴѴ o= bѴѴbm7;uĽv loѴ7v -u; l-7; =uol 71ঞѴ; buomķ
m ou7;u |o =u|_;u ;r-m7 b|v loѴ7 v_or 1-r-0bѴbঞ;vķ
|_o]_ vol; 1oѴ7 u;tbu; -m ŊƑ |ooѴ v|;;Ѵĺ "|-bmѴ;vv v|;;Ѵ
IGillinder Glass bѴѴ 0; -1tbubm] -m -77bঞom-Ѵ lbѴѴbm]
l- 0; v;7 -v ;ѴѴĺ
l-1_bm; |_bv "rubm]ĺ $_; lbѴѴbm] l-1_bm; ru;1bv;Ѵ 1|v
bѴѴbm7;u -Ѵvo bv =u|_;u ;tbrr;7 |o r;u=oul 0o|_ ruo|o|rbm]
loѴ7v =uol -ubov 7;vb]m vo[-u; bm ou7;u |o l;;| 1v|ol-
-m7 ruo]u-llbm]ĺ
;u ;r;1|-ঞomv bm 7;vb]m -m7 vr;1bC1-ঞomĺ
WWW.GILLINDERGLASS.COM/
bѴѴbm7;u Ѵ-vv -v ;v|-0Ѵbv_;7 bm ƐѶѵƔķ _;m b| or;m;7 - ]Ѵ-vv
ru;vvbm] =-1|ou bm bv0u]_ķ ;mmvѴ-mb-ĺ $_bv -v omѴ =ou-
| ;-uv -[;u o_m ĺ -h;;ѴѴ _-7 bm;m|;7 |_; Cuv| 1oll;u-
1b-Ѵ ]Ѵ-vvŊru;vvbm] l-1_bm;ĺ Ѵ-1h;ѴѴĽv bm;mঞom tb1hѴ Ѵ;7
|o |_; l-vv ruo71ঞom o= ]Ѵ-vv-u; _bѴ; ]u;-|Ѵ u;71;7 b|v
1ov| Ŋ |_v l-hbm] ]Ѵ-vv-u; voom --bѴ-0Ѵ; =ou ;;u7- v;ĺ
14 GMP&A 3/2022
