Page 67 - Glass-Technology International no. 3/2018
P. 67

in compliance with the
                                                                                               standard EN ISO 10077-
                                                                                               2:2017, enable the user to
                                                                                               get a more detailed calcu-
                                                                                               lation result - especially in
                                                                                               the case of semi-ventilated
                                                                                               cavities.”
                                                                                               The method of the 2012
                                                                                               edition of the standard,
                                                                                               which was used previous-
                                                                                               ly, did not correspond to
                                                                                               the latest state of the tech-
                                                                                               nology, and was also not
                                                                                               precise enough in calcu-
                                                                                               lating a single equivalent
                                                                                               conductance for heat con-
                                                                                               duction, convection and
                                                                                               radiation for each heat
                                                                                               flow direction.
                                                                                               IMPROVED AND
                                                                                               MORE EFFICIENT
                                                                                               METHOD

                                                                                               The improved method al-
                                                                                               lows a separate evaluation
                                                                                               of radiative heat transfer
                                                                                               and convection, which is
                                                                                               much more efficient. For
                                                                                               some frame sections the
                                                                                               new method can result
                                                                                               slightly better Uf values.
                                                                                               Additionally, features for
                                                                                               fast and intuitive handling
                                                                                               have been added and more
                                                                                               editing and calculation ca-
                                                                                               pabilities are implemented



                                                                                               The integrated CAD editor
                                                                                               and the new FEM-solver
                                                                                               now make it possible for
                                                                                               the user to achieve a very
                                                                                               precise calculation result in
                                                                                               combination with the new
                                                                                               calculation method and
                                                                                               the EN ISO 10077-2:2017
                                                                                               standard - especially
                                                                                               in semi-ventilated cavities
                                                                                               Source:
                                                                                               Sommer Informatik GmbH






                                                                                 Glass-Technology International 3/2018  65







          Sommer Informatik art GTI3.indd   65                                                                       17/04/18   16.35
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72